La surveillance
Une surveillance régulière et prolongée est recommandée. Elle a pour but de s’assurer de la guérison, de diagnostiquer et de traiter les infections opportunistes qui peuvent se développer dans l’année qui suit le traitement, et surtout de déceler précocement les rechutes éventuelles et de vérifier l’absence de complications tardives des traitements. L’évaluation de la qualité de vie des patients après traitement fait aussi partie désormais de la surveillance du patient.
Des complications tardives des traitements de la maladie de Hodgkin peuvent survenir: une augmentation du risque d’infarctus du myocarde, un déficit fonctionnel respiratoire le plus souvent mineur, une hypothyroïdie, une stérilité le plus souvent transitoire et la survenue de cancers secondaires (leucémies ou tumeurs solides) entre 10 et 15 ans après le traitement de la maladie de Hodgkin. Ces complications justifient la recherche de traitements moins intensifs mais aussi efficaces pour les formes localisées.